Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie gemäß Art. 13 und 14 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), welche Daten wir beim Besuch dieser Website erheben und wie wir sie verwenden. Diese Website verwendet keine Analyse- oder Tracking-Dienste, keine Werbe-Cookies und keine Social-Media-Plugins.

1. Verantwortlicher

Zentrum für Bildung und Integration in Herten e.V.
Paschenbergstraße 151
45699 Herten
Telefon: 02366 / 88 96 53
E-Mail: info@zbi-herten.de

Vertreten durch den Vorstand (siehe Impressum). Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt. Bei Fragen zum Datenschutz wenden Sie sich bitte an den Vorstand unter der oben genannten Adresse bzw. E-Mail.

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, gehostet. Beim Aufruf der Website werden durch den Server automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt (Server-Logfiles): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite bzw. Datei, übertragene Datenmenge, Statusmeldung, Referrer-URL, Browsertyp und -version sowie Betriebssystem.

Diese Daten sind technisch erforderlich, um die Website auszuliefern und ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und fehlerfreien Betrieb der Website. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen oder eine Auswertung zu Werbezwecken findet nicht statt. Die Logfiles werden nur so lange gespeichert, wie es für diese Zwecke erforderlich ist, und anschließend gelöscht oder anonymisiert.

Mit STRATO besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Die Server befinden sich in Deutschland.

3. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ und dem Schloss-Symbol in der Adresszeile Ihres Browsers.

4. Cookies und lokale Speicherung

Beim normalen Besuch unserer Website setzen wir keine Cookies zu Analyse-, Marketing- oder Werbezwecken und binden keine Dienste ein, die Sie über Websites hinweg verfolgen. Ein Cookie-Banner ist daher nicht erforderlich.

Technisch notwendige Cookies werden ausschließlich gesetzt, wenn sich Vereinsmitglieder zur Pflege der Website im Verwaltungsbereich (WordPress) anmelden. Diese Cookies sind für die Anmeldung unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und werden spätestens nach Ende der Sitzung bzw. nach Ablauf der Anmeldung gelöscht.

5. Schriftarten (Bunny Fonts)

Für eine einheitliche Darstellung nutzen wir Schriftarten des Dienstes „Bunny Fonts“ der BunnyWay d.o.o., Cesta komandanta Staneta 4A, 1215 Medvode, Slowenien (EU). Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die Schriftarten von Servern des Anbieters; dabei wird Ihre IP-Adresse an BunnyWay übermittelt. Nach Angaben des Anbieters werden dabei keine Cookies gesetzt und keine Nutzungsprofile erstellt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in einer einheitlichen und ansprechenden Darstellung unserer Website. Die Datenverarbeitung findet innerhalb der EU statt. Weitere Informationen: bunny.net/privacy.

6. Kontaktformular, Anfrage Moscheeführung und Mitgliedsantrag

Auf unserer Website bieten wir Formulare für allgemeine Nachrichten, für Anfragen zu Moscheeführungen sowie für Mitgliedsanträge an. Dabei verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Daten, z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Ihre Nachricht sowie je nach Formular Angaben zu Organisation, Wunschtermin und Teilnehmerzahl bzw. zum gewünschten Mitgliedsbeitrag. Pflichtfelder sind gekennzeichnet.

Die Angaben werden per E-Mail an unser Vereinspostfach übermittelt und können zusätzlich im geschützten Verwaltungsbereich der Website gespeichert werden. Für den Empfang dieser E-Mails nutzen wir den Dienst Gmail der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dabei kann eine Übermittlung von Daten an die Google LLC in den USA nicht ausgeschlossen werden; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, auf dessen Grundlage die Übermittlung erfolgt (Art. 45 DSGVO). Wir verwenden die Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage bzw. Ihres Mitgliedsantrags. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung und Durchführung der Mitgliedschaft bzw. Bearbeitung Ihrer Anfrage) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Soweit sich aus einem Mitgliedsantrag Rückschlüsse auf Ihre religiöse Überzeugung ergeben, verarbeiten wir diese Daten als Religionsgemeinschaft im Rahmen unserer satzungsgemäßen Tätigkeit auf Grundlage von Art. 9 Abs. 2 lit. d DSGVO; eine Weitergabe an Dritte ohne Ihre Einwilligung erfolgt nicht.

Anfragen löschen wir, sobald sie abschließend bearbeitet sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Mitgliederdaten speichern wir für die Dauer der Mitgliedschaft und darüber hinaus nur, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

7. Kontakt per E-Mail oder Telefon

Wenn Sie uns per E-Mail oder telefonisch kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, Kontaktdaten, Inhalt der Anfrage) zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b bzw. lit. f DSGVO. Die Daten werden gelöscht, sobald Ihr Anliegen erledigt ist und keine Aufbewahrungspflichten bestehen.

8. Spenden

Wenn Sie uns per Überweisung eine Spende zukommen lassen, verarbeiten wir die von Ihrer Bank übermittelten Daten (Name, Kontoverbindung, Betrag, Verwendungszweck) zur Verbuchung der Spende und gegebenenfalls zur Ausstellung einer Zuwendungsbestätigung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. c DSGVO. Diese Daten bewahren wir im Rahmen der gesetzlichen (insbesondere steuerrechtlichen) Aufbewahrungsfristen von bis zu zehn Jahren auf.

Spenden über PayPal

Auf unserer Website verlinken wir auf unsere PayPal-Spendenseite (paypal.me). Anbieter ist die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg. PayPal wird erst geladen, wenn Sie auf den Spenden-Button klicken; vorher werden keine Daten an PayPal übermittelt.

Wenn Sie über PayPal spenden, verarbeitet PayPal Ihre Zahlungsdaten in eigener Verantwortung. Wir erhalten von PayPal die für die Verbuchung der Spende notwendigen Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Betrag, Datum und ggf. Ihre Nachricht). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; für die Aufbewahrung gilt Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO in Verbindung mit den steuerrechtlichen Aufbewahrungsfristen. PayPal kann Daten auch an Stellen außerhalb der EU, insbesondere in die USA, übermitteln. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von PayPal.

9. Fotos von Veranstaltungen

In unseren Beiträgen veröffentlichen wir Fotos von Veranstaltungen unserer Gemeinde. Soweit darauf Personen erkennbar sind, erfolgt die Veröffentlichung auf Grundlage einer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder unseres berechtigten Interesses an der Berichterstattung über das Vereinsleben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wenn Sie auf einem Foto zu sehen sind und dessen Entfernung wünschen, genügt eine kurze Nachricht an info@zbi-herten.de.

10. Externe Links

Unsere Website enthält Links zu anderen Websites, z. B. zum Verband der Islamischen Kulturzentren (vikz.de) oder zu Google Maps für die Routenplanung. Diese Angebote werden erst geladen, wenn Sie den Link anklicken. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters; bei Google kann dabei auch eine Übermittlung in die USA stattfinden.

11. Empfänger und Übermittlung in Drittländer

Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nur, soweit dies in dieser Erklärung beschrieben ist (Hosting durch STRATO, Schriftarten durch BunnyWay, Spendenabwicklung durch PayPal, sofern Sie diese nutzen, E-Mail-Empfang über Google Gmail) oder wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Eine Übermittlung in Länder außerhalb der EU bzw. des EWR findet durch uns nicht statt; zu möglichen Übermittlungen durch PayPal siehe Ziffer 8, zum E-Mail-Empfang über Gmail siehe Ziffer 6.

12. Ihre Rechte

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:

• Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
• Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
• Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Soweit wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die unter Ziffer 1 genannten Kontaktdaten.

Beschwerderecht: Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Für uns zuständig ist: Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf, www.ldi.nrw.de.

13. Automatisierte Entscheidungen

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

Stand: September 2026